> HOME > Guest Dancer
GuestDancer★yuika Waco
2013年08月25日
3rd anniversary!! 3周年スペシャルイベント期間★
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月25日（日）のゲストダンサーは、yuika Waco!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, 名前：yuika Waco 所属：Club eScape
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, 個人のブログ：http://yuikasl.slmame.com/
所属チームのブログ：（更新休止中）http://escape.slmame.com/
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. 当時、マスコミやメディアで話題になったことから興味を持ったのですが、手持ちのPCではぜんぜん動かなかったので、だいぶ後になって新しくPCのスペックと通信環境を揃えて始めてみました。
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. 確か2008年の6月頃だったと思います。たまたま遊びに行ったダチュラというダンスクラブのダンスショーがとても素晴らしく、何度か通っているうちにダチュラのダンサーになりました。すぐクビになってしまったのですが、同年12月に新たにClub eScapeを立ち上げ、現在に至っています。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. HUDDLES EZ Animator。 手動と併用することもあります。
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 北海道
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. ソフトクリーム 生のプルーン 焼きそば弁当（北海道限定）
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 獅子座 O型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. ネコ派です。 先月までネコを飼っていたのですが、急に家出してしまいまだ帰ってきてません＞＜
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 今回踊らせていただく演目名は「千年竜 最終章」で、今回が初披露です。
今年の２月に序章を制作し、その続編という設定で、ファンタジー系劇場型のダンスショーとなっています。
アーサー王物語をヒントに、オリジナルストーリーで、千年に一度しか人の姿に戻ることが出来ないという妖精モルガナの運命を描いた作品です。
内容は見てのお楽しみということで＾＾
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. EntertainmentClub IMAGE 3周年おめでとうございます。
今回はゲストでの招待ありがとうございます。
イマージュのオーナーであるセツナさんとはもう５年くらいのお付き合いになります。
セツナさんはいつも素晴らしいダンスを踊ってるけど、最初の駆け出しの頃から場の空気を変える不思議なセンスがあるような気がしています。
私もその影響を大きく受け、場の空気を強く意識した演目を踊りたいといつも心がけています。
Club eScapeはダンスショーがメインのダンスクラブです
ショーの合間には お客様もダンスを踊って楽しんでいただいています
初めてのお客様でも 気楽に過ごせる雰囲気を心がけていますので お気軽にどうぞ
営業日 毎週水曜日 22:30～24:00
第１日曜日 第３日曜日 22:30～24:00
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
ユイカちゃんとはダンサーとして一番付き合いが長いかもしれません。
SLダンスの黎明期から一緒に切磋琢磨してきた仲だと思っております＾＾
アニメからパーティクルまでにこだわって作り、ダイナミックなダンスで魅せてくれます！
実は、リハではまだ調整中だったために、メンバーも観ておりません＠＠
できたてほやほやのダンス、楽しみですね！！
※ありがたくも、イベント期間連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月25日（日）のゲストダンサーは、yuika Waco!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, 名前：yuika Waco 所属：Club eScape
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, 個人のブログ：http://yuikasl.slmame.com/
所属チームのブログ：（更新休止中）http://escape.slmame.com/
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. 当時、マスコミやメディアで話題になったことから興味を持ったのですが、手持ちのPCではぜんぜん動かなかったので、だいぶ後になって新しくPCのスペックと通信環境を揃えて始めてみました。
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. 確か2008年の6月頃だったと思います。たまたま遊びに行ったダチュラというダンスクラブのダンスショーがとても素晴らしく、何度か通っているうちにダチュラのダンサーになりました。すぐクビになってしまったのですが、同年12月に新たにClub eScapeを立ち上げ、現在に至っています。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. HUDDLES EZ Animator。 手動と併用することもあります。
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 北海道
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. ソフトクリーム 生のプルーン 焼きそば弁当（北海道限定）
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 獅子座 O型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. ネコ派です。 先月までネコを飼っていたのですが、急に家出してしまいまだ帰ってきてません＞＜
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 今回踊らせていただく演目名は「千年竜 最終章」で、今回が初披露です。
今年の２月に序章を制作し、その続編という設定で、ファンタジー系劇場型のダンスショーとなっています。
アーサー王物語をヒントに、オリジナルストーリーで、千年に一度しか人の姿に戻ることが出来ないという妖精モルガナの運命を描いた作品です。
内容は見てのお楽しみということで＾＾
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. EntertainmentClub IMAGE 3周年おめでとうございます。
今回はゲストでの招待ありがとうございます。
イマージュのオーナーであるセツナさんとはもう５年くらいのお付き合いになります。
セツナさんはいつも素晴らしいダンスを踊ってるけど、最初の駆け出しの頃から場の空気を変える不思議なセンスがあるような気がしています。
私もその影響を大きく受け、場の空気を強く意識した演目を踊りたいといつも心がけています。
Club eScapeはダンスショーがメインのダンスクラブです
ショーの合間には お客様もダンスを踊って楽しんでいただいています
初めてのお客様でも 気楽に過ごせる雰囲気を心がけていますので お気軽にどうぞ
営業日 毎週水曜日 22:30～24:00
第１日曜日 第３日曜日 22:30～24:00
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
ユイカちゃんとはダンサーとして一番付き合いが長いかもしれません。
SLダンスの黎明期から一緒に切磋琢磨してきた仲だと思っております＾＾
アニメからパーティクルまでにこだわって作り、ダイナミックなダンスで魅せてくれます！
実は、リハではまだ調整中だったために、メンバーも観ておりません＠＠
できたてほやほやのダンス、楽しみですね！！
※ありがたくも、イベント期間連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Posted by IMAGE PR at
00:19
│Guest Dancer
GuestDancer★kai wirsing
2013年08月14日
3rd anniversary!! 3周年スペシャルイベント期間★
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月18日（日）のゲストダンサーは、KAI WIRSING!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, KAI WIRSING(カイ ワーシング） team A・S・H
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, http://teamash.slmame.com
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. セカンドライフに関してのNEWSを見まして、そこからセカンドライフ、何それ？と興味を持ち、始めた次第です。
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. うまれてすぐに世話焼きのかたとフレになりまして、その方がclub Elfinのダンサーということもあって、そこのクラブで遊んでいました。そこで、オーナーさんからダンサーになりませんかとお誘い受けたんですが、ダンサーなんて出来るわけないと１ヶ月逃げ回っていました。＾＾；2009年2月から、ダンサーやっています。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. MLDU
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 日本 神奈川県
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. ステーキ
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 射手座 A型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. 猫派 Exoticという猫を２匹飼ってます。
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 和の演目です。自分はグループダンスが得意な方なんですが、最近はソロやツインのダンスも挑戦してます。
前半は自分では珍しいセツナイ小芝居をやります。後半はかっこいい感じのダンス強調の演目にしてます。２曲になります。
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. team A・S・Hは 不定期営業で月１回ショーダンス、たまにDJをお呼びして、クラブダンスやっています。ショーダンスはソロから大人数のグループ構成のダンスだったり、色々です。たまにソラマメで告知してますので、見に来てください。
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
今回お呼びしているゲストダンサーさんの中で、唯一のメンズダンサーのカイくん！
カイくんのチームダンスは本当に迫力があり、メンズらしくかっこよくて大好きです＾＾
パートナーのリズちゃんと二人で踊るダンスにもその迫力はあり、今回のダンスもどのように仕上がっているか本当に楽しみです！！
※ありがたくも、イベント期間連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月18日（日）のゲストダンサーは、KAI WIRSING!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, KAI WIRSING(カイ ワーシング） team A・S・H
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, http://teamash.slmame.com
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. セカンドライフに関してのNEWSを見まして、そこからセカンドライフ、何それ？と興味を持ち、始めた次第です。
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. うまれてすぐに世話焼きのかたとフレになりまして、その方がclub Elfinのダンサーということもあって、そこのクラブで遊んでいました。そこで、オーナーさんからダンサーになりませんかとお誘い受けたんですが、ダンサーなんて出来るわけないと１ヶ月逃げ回っていました。＾＾；2009年2月から、ダンサーやっています。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. MLDU
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 日本 神奈川県
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. ステーキ
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 射手座 A型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. 猫派 Exoticという猫を２匹飼ってます。
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 和の演目です。自分はグループダンスが得意な方なんですが、最近はソロやツインのダンスも挑戦してます。
前半は自分では珍しいセツナイ小芝居をやります。後半はかっこいい感じのダンス強調の演目にしてます。２曲になります。
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. team A・S・Hは 不定期営業で月１回ショーダンス、たまにDJをお呼びして、クラブダンスやっています。ショーダンスはソロから大人数のグループ構成のダンスだったり、色々です。たまにソラマメで告知してますので、見に来てください。
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
今回お呼びしているゲストダンサーさんの中で、唯一のメンズダンサーのカイくん！
カイくんのチームダンスは本当に迫力があり、メンズらしくかっこよくて大好きです＾＾
パートナーのリズちゃんと二人で踊るダンスにもその迫力はあり、今回のダンスもどのように仕上がっているか本当に楽しみです！！
※ありがたくも、イベント期間連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Posted by IMAGE PR at
17:20
│Guest Dancer
GuestDancer★Chewie Quixote（海外）
2013年08月03日
3rd anniversary!! 3周年スペシャルイベント期間★
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月4日（日）のゲストダンサーは、Chewie Quixote!!
海外より日本時間に合わせて来てくださりますー！
海外のパフォーマーを見る機会はなかなかないと思います。
ぜひこの機会にいらしてください＾＾
Let's interview!!
Q.Please tell us your name and where you usually dance at
(if you are in a dance group please give us the name )
お名前と所属をお願いします)
A, Chewie Quixote. I'm one of the original Guerilla Burlesque dancers
私はGuerilla Burlesque（ゲリラバーレスク）のオリジナルメンバーの一人です （初期メンバー）。
Q.If you or your dance group have BLOG , give us URL
ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
https://www.facebook.com/GuerillaBurlesque
Q.How did you start second life and what made you into it?
何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. I'd been playing a few online games when I ran across an old friend whom I'd lost touch with a long time ago. She told me about SL and that I should try it. So being bored with the game I was playing I thought I'd make an avi and give it ago. I was in the beginners area for about an hour learning to walk and dress when I IM'd her and told her I was inworld. She immediately TP'd me to the music gig she was at and from that point I was hooked on SL
別のオンラインゲームをしていた時、長い事連絡を取り合っていなかった友達にセカンドライフの事をを教えてもらいやってみたいと思いました。
その頃遊んでいたオンラインゲームにも飽きていたので、アバターを作り初心者エリアで１時間ほど歩き方や洋服の着方を覚えた後あと、その友達にＩＭをしました。
そしていきなり音楽のライブをしている会場へいきなりＴＰされたのです。その時からＳＬにはまってしまいました。
Q.When did you start dancing and what made you into it
いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A.I was hosting at my old friend's venue about three years ago and following a couple of musicians I liked. When one of them played Idle Rogue. As usual I stayed behind after she had finished to catch part of the next act.
When the next act came on with backing dancers and GOOD dancers. I was totaly floored by what I saw and wanted to do what they were doing. So I started hanging around Idle Rogue to find out more and eventually asked Chryblnd Scribe What I had to do to join the troupe. Her answer was not quite what I was expecting but I did what she asked " Well you ask me if you can join " "Chry. Can I join Gureilla Burlesque". That was the extent of my audition :-D
昔の友人が３年ほどイベント会場でホストをしていた時に、私は何人かのお気に入りのミュージシャンの演奏を聴きに行っていました。
その一人がIdle Rogue（アイドル・ロウ）で演奏し、その時の次の演目が、とても上手いダンサーとバックダンサー達だったのです。
私は圧倒され、彼女達のやっていることを自分もしたい、知りたいと思いIdle Rogueへ通いました。
そして、チェリーさん（Idle Rogueのマネージャー）にどうすればメンバーになれるのかと聞きました。
でも、その答えは思ったよりも難しくなくて、「私に聞いてくれたら入れるわよ」とチェリーさんが言ったので、「チェリーさん、Gureilla Burlesqueに入れてもらえますか？」と聞いたのです。
なんとそれがオーディションみたいなものだったのです＾＾
Q.Which Dance HUD are you using mainly ?
ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A.I use the Barre HUD because I find it to be the most versitile HUD on the market. I can control the dance , effects and movers from the one hud
私はBarre HUDを使っています
Q.Where do you live in RL (only if you don't mind telling us)
どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. Brisbane, Queensland Australia オーストラリア、ブリスベン
Q.What is your favorite food?
大好きな食べ物は何ですか？
A. Arnotts Shapes アーノッツ シェイプス （ポテトチップス系のお菓子）
Q.Do you like dogs or cats? Do you have any pets?
犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. We have a small white dog and I prefer dogs over cats
白くて小さい犬を飼っています。犬派！
Q.Please tell us about this dance you are going to perform at IMAGE
今回踊るダンスについて教えてください！
A. The dance I will be doing is to Blackmore's Night's song Shadow of the moon. The act is a fairy dance in a magical forest
私が踊るのは Blackmore's Night の曲で「シャドーオブザムーン」これは神秘的な森で妖精が踊る演目です
Q.Please tell us about this dance you are going to perform at IMAGE
最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A.As I said earlier I've been with Guerilla Burlesque from before the start of the weekly shows. When we did start I had the honor of having acts that opened and closed our very first show. It was very hectic in the early days with a limited number of dancers. we all had to have new content for each weekly show. If one of us couldn't preform for some reason then we had to run a shortened show.
It's much easier now that we a larger number of dancers and only need to dance once every two weeks. I do miss those hectic days though, they were exciting and very challenging
先ほどの質問でも書きましたが、私はGuerilla Burlesque が毎週のショー公演をする前からいます。
毎週のショーが始まった時の最初のショーで、オープニングと最後の演目を私がしたことがとても光栄なことでした。
その頃はダンサーの数も少なく大変でした。メンバー全員が毎週新しいショーをしなければならず、その中の一人に何かあればショーを短くして公演することになってしまっていました。
今はでは多くのダンサーが所属しているので、２週間に１つのダンスなのでだいぶ楽になりました。
だから、あの大変だった時期を懐かしく思います。とてもワクワクして、いろいろな挑戦の連続でしたから。
-----------------------------------------------------------------------------
Thank you so much ,Chiewe!
Your dance is so Beautiful!
I want to see your dance more :)))
チーウィーさんは、Guerilla Burlesque の初期からのメンバーみたいですね！
毎週新作を踊らなくてはいけないというは、すごいプレッシャーだったのではないかと思います。
でも、振り返ると大変なことも懐かしい思い出になっていたりしますよね。
好きだから大変でも乗り越えることができちゃいます♪
チーウィーさんは写真を撮るのもとても上手です！
たびたびIMAGEに遊びに来てくださりますが、綺麗な写真を撮ってくれます(´ー｀*)arigato-!
Chewieさんのパフォーマンスをお楽しみに(*＾▽＾*)
※ありがたくも、毎週連続のフルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
8月4日（日）のゲストダンサーは、Chewie Quixote!!
海外より日本時間に合わせて来てくださりますー！
海外のパフォーマーを見る機会はなかなかないと思います。
ぜひこの機会にいらしてください＾＾
Let's interview!!
Q.Please tell us your name and where you usually dance at
(if you are in a dance group please give us the name )
お名前と所属をお願いします)
A, Chewie Quixote. I'm one of the original Guerilla Burlesque dancers
私はGuerilla Burlesque（ゲリラバーレスク）のオリジナルメンバーの一人です （初期メンバー）。
Q.If you or your dance group have BLOG , give us URL
ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
https://www.facebook.com/GuerillaBurlesque
Q.How did you start second life and what made you into it?
何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. I'd been playing a few online games when I ran across an old friend whom I'd lost touch with a long time ago. She told me about SL and that I should try it. So being bored with the game I was playing I thought I'd make an avi and give it ago. I was in the beginners area for about an hour learning to walk and dress when I IM'd her and told her I was inworld. She immediately TP'd me to the music gig she was at and from that point I was hooked on SL
別のオンラインゲームをしていた時、長い事連絡を取り合っていなかった友達にセカンドライフの事をを教えてもらいやってみたいと思いました。
その頃遊んでいたオンラインゲームにも飽きていたので、アバターを作り初心者エリアで１時間ほど歩き方や洋服の着方を覚えた後あと、その友達にＩＭをしました。
そしていきなり音楽のライブをしている会場へいきなりＴＰされたのです。その時からＳＬにはまってしまいました。
Q.When did you start dancing and what made you into it
いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A.I was hosting at my old friend's venue about three years ago and following a couple of musicians I liked. When one of them played Idle Rogue. As usual I stayed behind after she had finished to catch part of the next act.
When the next act came on with backing dancers and GOOD dancers. I was totaly floored by what I saw and wanted to do what they were doing. So I started hanging around Idle Rogue to find out more and eventually asked Chryblnd Scribe What I had to do to join the troupe. Her answer was not quite what I was expecting but I did what she asked " Well you ask me if you can join " "Chry. Can I join Gureilla Burlesque". That was the extent of my audition :-D
昔の友人が３年ほどイベント会場でホストをしていた時に、私は何人かのお気に入りのミュージシャンの演奏を聴きに行っていました。
その一人がIdle Rogue（アイドル・ロウ）で演奏し、その時の次の演目が、とても上手いダンサーとバックダンサー達だったのです。
私は圧倒され、彼女達のやっていることを自分もしたい、知りたいと思いIdle Rogueへ通いました。
そして、チェリーさん（Idle Rogueのマネージャー）にどうすればメンバーになれるのかと聞きました。
でも、その答えは思ったよりも難しくなくて、「私に聞いてくれたら入れるわよ」とチェリーさんが言ったので、「チェリーさん、Gureilla Burlesqueに入れてもらえますか？」と聞いたのです。
なんとそれがオーディションみたいなものだったのです＾＾
Q.Which Dance HUD are you using mainly ?
ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A.I use the Barre HUD because I find it to be the most versitile HUD on the market. I can control the dance , effects and movers from the one hud
私はBarre HUDを使っています
Q.Where do you live in RL (only if you don't mind telling us)
どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. Brisbane, Queensland Australia オーストラリア、ブリスベン
Q.What is your favorite food?
大好きな食べ物は何ですか？
A. Arnotts Shapes アーノッツ シェイプス （ポテトチップス系のお菓子）
Q.Do you like dogs or cats? Do you have any pets?
犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. We have a small white dog and I prefer dogs over cats
白くて小さい犬を飼っています。犬派！
Q.Please tell us about this dance you are going to perform at IMAGE
今回踊るダンスについて教えてください！
A. The dance I will be doing is to Blackmore's Night's song Shadow of the moon. The act is a fairy dance in a magical forest
私が踊るのは Blackmore's Night の曲で「シャドーオブザムーン」これは神秘的な森で妖精が踊る演目です
Q.Please tell us about this dance you are going to perform at IMAGE
最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A.As I said earlier I've been with Guerilla Burlesque from before the start of the weekly shows. When we did start I had the honor of having acts that opened and closed our very first show. It was very hectic in the early days with a limited number of dancers. we all had to have new content for each weekly show. If one of us couldn't preform for some reason then we had to run a shortened show.
It's much easier now that we a larger number of dancers and only need to dance once every two weeks. I do miss those hectic days though, they were exciting and very challenging
先ほどの質問でも書きましたが、私はGuerilla Burlesque が毎週のショー公演をする前からいます。
毎週のショーが始まった時の最初のショーで、オープニングと最後の演目を私がしたことがとても光栄なことでした。
その頃はダンサーの数も少なく大変でした。メンバー全員が毎週新しいショーをしなければならず、その中の一人に何かあればショーを短くして公演することになってしまっていました。
今はでは多くのダンサーが所属しているので、２週間に１つのダンスなのでだいぶ楽になりました。
だから、あの大変だった時期を懐かしく思います。とてもワクワクして、いろいろな挑戦の連続でしたから。
-----------------------------------------------------------------------------
Thank you so much ,Chiewe!
Your dance is so Beautiful!
I want to see your dance more :)))
チーウィーさんは、Guerilla Burlesque の初期からのメンバーみたいですね！
毎週新作を踊らなくてはいけないというは、すごいプレッシャーだったのではないかと思います。
でも、振り返ると大変なことも懐かしい思い出になっていたりしますよね。
好きだから大変でも乗り越えることができちゃいます♪
チーウィーさんは写真を撮るのもとても上手です！
たびたびIMAGEに遊びに来てくださりますが、綺麗な写真を撮ってくれます(´ー｀*)arigato-!
Chewieさんのパフォーマンスをお楽しみに(*＾▽＾*)
※ありがたくも、毎週連続のフルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
スクリプトメモリー軽減にもご協力ください!!
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
8月公演予定日
8月4日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Chewie Quixote from Guerilla Burlesque
8月18日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kai wirsing from team Ä ・S・H
8月25日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Yuika waco from Club eScape
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Posted by IMAGE PR at
18:35
│Guest Dancer
GuestDancer★Diawa Bellic（海外）
2013年07月27日
3rd anniversary!! 3周年スペシャルイベント期間★
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
7月28日（日）のゲストダンサーは、Diawa Bellic!!
海外より日本時間に合わせて来てくださりますー！
海外のパフォーマーを見る機会はなかなかないと思います。
ぜひこの機会にいらしてください＾＾
Let's interview!!
Q.Please tell us your name and where you usually dance at
(if you are in a dance group please give us the name )
お名前と所属をお願いします)
A, Diawa Bellic: I Dance at many Places in SL . But i do consider Idel Rogue my home with Guerilla Burlesque
SLのいろんな場所でダンスをしていますが、ゲリラバーレスクのアイドルロウが私のホームであると思っています。
Q.How did you start second life and what made you into it?
何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. I met Amy Ferguson (my SL mom) online playing World of Warcraft and she started logging into SL and told me about it..So i desided to see what she was doing and ..well here i am!
ウォークラフトというオンラインゲームをしていた時に知り合った、私のSLの母でもあるAmy FergusonがSLを始めて、私にセカンドライフを教えてくれました。
私は彼女がいったい何をしているのかを見てみることにしたのね。
そして今、ここにこうして私はいるのよ！
Q.When did you start dancing and what made you into it
いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. I met Trinity Demonia (my best friend) and bought me a huddles..
i had about 15 dances in it after a few months..I drover her nuts, I couldent stop dancing ..
親友であるTrinity Demoniaに知り合い、彼女が私にHUDDLESを買ってくれました。
最初は１５個ぐらいのダンスしかなかったのよ・・・
２，３ヵ月後、私はダンスをやめられなくなって、彼女を困らせるぐらいになっちゃった。
Q.Which Dance HUD are you using mainly ?
ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. Barre HUD
Q.Where do you live in RL (only if you don't mind telling us)
どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. Central California カリフォルニア中部
Q.What is your favorite food?
大好きな食べ物は何ですか？
A. Pizza ピザ
Q.Do you like dogs or cats? Do you have any pets?
犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. I love all Animals 動物は何でも好き♥
-----------------------------------------------------------------------------
Thank you so much ,Diawa!
Your dance is very COOL!
I think her dance are very good ideas, very interesting always.
ダイアワさんはSL Dancer of the Year 2012の受賞者です！
ダンスのセンスはさることながら、彼女のアイディアがとても面白いです。
日本人とは違った感覚なので、
日本のダンスショーとはまた違う楽しみ方ができるのではないかと思います。
な・・なんと・・・
今回のダンスは、セツナも一緒に踊ることになりました・・・！
さぁて、どんなパフォーマンスかはお楽しみに(*＾▽＾*)
※ありがたくも、5週連続のフルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
7月公演予定日
7月7日：七夕スペシャル（済）
7月14日：IMAGE3周年イベント！（済）
7月21日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Kazusa Yoshikawa from Show & Lounge cosset'
7月28日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Diawa Bellic from { Euphoria }
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
7月28日（日）のゲストダンサーは、Diawa Bellic!!
海外より日本時間に合わせて来てくださりますー！
海外のパフォーマーを見る機会はなかなかないと思います。
ぜひこの機会にいらしてください＾＾
Let's interview!!
Q.Please tell us your name and where you usually dance at
(if you are in a dance group please give us the name )
お名前と所属をお願いします)
A, Diawa Bellic: I Dance at many Places in SL . But i do consider Idel Rogue my home with Guerilla Burlesque
SLのいろんな場所でダンスをしていますが、ゲリラバーレスクのアイドルロウが私のホームであると思っています。
Q.How did you start second life and what made you into it?
何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. I met Amy Ferguson (my SL mom) online playing World of Warcraft and she started logging into SL and told me about it..So i desided to see what she was doing and ..well here i am!
ウォークラフトというオンラインゲームをしていた時に知り合った、私のSLの母でもあるAmy FergusonがSLを始めて、私にセカンドライフを教えてくれました。
私は彼女がいったい何をしているのかを見てみることにしたのね。
そして今、ここにこうして私はいるのよ！
Q.When did you start dancing and what made you into it
いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. I met Trinity Demonia (my best friend) and bought me a huddles..
i had about 15 dances in it after a few months..I drover her nuts, I couldent stop dancing ..
親友であるTrinity Demoniaに知り合い、彼女が私にHUDDLESを買ってくれました。
最初は１５個ぐらいのダンスしかなかったのよ・・・
２，３ヵ月後、私はダンスをやめられなくなって、彼女を困らせるぐらいになっちゃった。
Q.Which Dance HUD are you using mainly ?
ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. Barre HUD
Q.Where do you live in RL (only if you don't mind telling us)
どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. Central California カリフォルニア中部
Q.What is your favorite food?
大好きな食べ物は何ですか？
A. Pizza ピザ
Q.Do you like dogs or cats? Do you have any pets?
犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. I love all Animals 動物は何でも好き♥
-----------------------------------------------------------------------------
Thank you so much ,Diawa!
Your dance is very COOL!
I think her dance are very good ideas, very interesting always.
ダイアワさんはSL Dancer of the Year 2012の受賞者です！
ダンスのセンスはさることながら、彼女のアイディアがとても面白いです。
日本人とは違った感覚なので、
日本のダンスショーとはまた違う楽しみ方ができるのではないかと思います。
な・・なんと・・・
今回のダンスは、セツナも一緒に踊ることになりました・・・！
さぁて、どんなパフォーマンスかはお楽しみに(*＾▽＾*)
※ありがたくも、5週連続のフルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
なお、現在最新の公式ビューアでは、以前よりも音が5～10秒ほど遅く聞こえてしまいます。
いずれは統一することになると思いますが、ダンサーの多くがFirestormを使っていることもあり、現在のところこちらのビューアでのご鑑賞をお勧めいたします。
（直接聞けるアドレスもお貼りいたします）
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
7月公演予定日
7月7日：七夕スペシャル（済）
7月14日：IMAGE3周年イベント！（済）
7月21日：3周年スペシャルイベント期間（済）
Guest Dancer❤ Kazusa Yoshikawa from Show & Lounge cosset'
7月28日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Diawa Bellic from { Euphoria }
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Posted by IMAGE PR at
18:17
│Guest Dancer
GuestDancer★Kazusa Yoshikawa
2013年07月20日
3rd anniversary!! 3周年スペシャルイベント期間★
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
7月21日（日）のゲストダンサーは、Kazusa Yoshikawa!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, Kazusa Yoshikawa（Show & Lounge cossette'）（ショーアンドラウンジ・コゼット）
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, http://cossette.slmame.com/
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. モノづくりができるキャバ嬢になりたかったのかも・・？
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. 2008年1月23日です。
FOXY LADYというクラブのキャスト嬢をしてるときに、お店のママがダンサーをしていたことがダンスを知るきっかけでした。踊り方を教えてくれたのはそのとき一緒にキャストをしてた子です。
ダンスの世界に舞台セットを持ち込み、物語性を重視した「ショーダンス」という新しい世界をつくり、試行錯誤を重ねながらもう7年目になりました。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. アニメーションファイルを開いて直接再生するので、ダンスアニメの再生にHUDはほとんど使いません。舞台の演出をするために、コマンド発言用のHUDをつけています。
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 横浜市の近くです。
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. プリンとかフルーツはなんでも好きです。
マンゴーはアレルギーで食べられません・・
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 山羊座、B型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. トリ派です。おうちにたくさんいます。
最近ひそかにサメ君も好きになってきました。
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 今回ご披露させて頂くのは、つい先日できあがったばかりの新作「rencontre（ランコントル）」です。日本語では「めぐりあい」と訳します。
電車で聴いていたKalafina（カラフィナ）の曲と、車窓の梅雨の景色がとてもよく合っていて、なんとなく「これ演目にしてみたら？」と言われた気がしてつくりました。
タイトルにピンと来た方もいらっしゃるかも知れませんが、この演目は前半、後半とも有名なアニメーションのひとこまからインスピレーションを頂いて演出をしています。
「ショーダンスっていろんな表現があって面白いな」とたのしんで頂ければ嬉しいです。
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. Club IMAGEのみなさま、3周年おめでとうございます。
3周年イベントの最初のゲストとして舞台に上がらせて頂けることがとても光栄です。
IMAGEさんとはお互い、前身のクラブ時代からのとても古いお付き合いになります。
これからも刺激し合って、ショーの世界を盛り上げていきたいですね。
私個人としては・・そうですね。自分の世界を大切にしながら、これからも細く長くダンサーを続けていきたいと思います。
ぜひ一度、cossette'のショーにも足を運んで頂けましたら嬉しいです。
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
カズサちゃんとは長いお付き合いです＾＾
この三周年のイベントのトップバッターは、やはり彼女しかいないと思いました。
カズサちゃんの新作ダンスを、ぜひ観に来てくださいませ(*＾▽＾*)
※ありがたくも、4週連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
7月公演予定日
7月7日：七夕スペシャル
7月14日：IMAGE3周年イベント！
7月21日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kazusa Yoshikawa from Show & Lounge cosset'
7月28日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Diawa Bellic from { Euphoria }
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
IMAGEでは、3ヶ月にわたりスペシャルなゲストダンサー様をお迎えしてダンスショーが催されます!!
7月21日（日）のゲストダンサーは、Kazusa Yoshikawa!!
Let's interview!!
Q.お名前と所属をお願いします
A, Kazusa Yoshikawa（Show & Lounge cossette'）（ショーアンドラウンジ・コゼット）
Q.ご自身のブログ、所属チームのブログなどのURLを教えてください
A, http://cossette.slmame.com/
Q.何をきっかけにセカンドライフを始めましたか？
A. モノづくりができるキャバ嬢になりたかったのかも・・？
Q.いつからダンスは始めましたか？きっかけも教えてください
A. 2008年1月23日です。
FOXY LADYというクラブのキャスト嬢をしてるときに、お店のママがダンサーをしていたことがダンスを知るきっかけでした。踊り方を教えてくれたのはそのとき一緒にキャストをしてた子です。
ダンスの世界に舞台セットを持ち込み、物語性を重視した「ショーダンス」という新しい世界をつくり、試行錯誤を重ねながらもう7年目になりました。
Q.ダンスアニメーションのメインHUDに何を使っていますか？
A. アニメーションファイルを開いて直接再生するので、ダンスアニメの再生にHUDはほとんど使いません。舞台の演出をするために、コマンド発言用のHUDをつけています。
Q.どこに住んでいますか？（国、または地方名で）
A. 横浜市の近くです。
Q.大好きな食べ物は何ですか？
A. プリンとかフルーツはなんでも好きです。
マンゴーはアレルギーで食べられません・・
Q.星座と血液型を教えてください?
A. 山羊座、B型
Q.犬派？猫派？ペットは飼っていますか？
A. トリ派です。おうちにたくさんいます。
最近ひそかにサメ君も好きになってきました。
Q.今回踊るダンスについて教えてください！
A. 今回ご披露させて頂くのは、つい先日できあがったばかりの新作「rencontre（ランコントル）」です。日本語では「めぐりあい」と訳します。
電車で聴いていたKalafina（カラフィナ）の曲と、車窓の梅雨の景色がとてもよく合っていて、なんとなく「これ演目にしてみたら？」と言われた気がしてつくりました。
タイトルにピンと来た方もいらっしゃるかも知れませんが、この演目は前半、後半とも有名なアニメーションのひとこまからインスピレーションを頂いて演出をしています。
「ショーダンスっていろんな表現があって面白いな」とたのしんで頂ければ嬉しいです。
Q.最後に一言お願いします? （お店の宣伝などもOKです！）
A. Club IMAGEのみなさま、3周年おめでとうございます。
3周年イベントの最初のゲストとして舞台に上がらせて頂けることがとても光栄です。
IMAGEさんとはお互い、前身のクラブ時代からのとても古いお付き合いになります。
これからも刺激し合って、ショーの世界を盛り上げていきたいですね。
私個人としては・・そうですね。自分の世界を大切にしながら、これからも細く長くダンサーを続けていきたいと思います。
ぜひ一度、cossette'のショーにも足を運んで頂けましたら嬉しいです。
-----------------------------------------------------------------------------
ありがとうございました!!!
カズサちゃんとは長いお付き合いです＾＾
この三周年のイベントのトップバッターは、やはり彼女しかいないと思いました。
カズサちゃんの新作ダンスを、ぜひ観に来てくださいませ(*＾▽＾*)
※ありがたくも、4週連続フルシムの満員御礼でござます！（定員40）
お早目のご来場をお勧めいたします＾＾
IMAGEでは、トークとダンスショーを楽しむ事が出来ます。
開場時間は２２時半となっておりますが、
ダンスショーが始まるのは２３時からですので
それまではスタッフとのトークをお楽しみください＾＾
CLUB IMAGE is the place
where you can enjoy talking and watching dance shows.
we are open from 10:30 AM Japan time (6:30 AM PDT)
Its open for everyone !
So, just stop by and see whats going on!
The show starts at 11PM Japan time (7:00 AM PDT)
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
7月公演予定日
7月7日：七夕スペシャル
7月14日：IMAGE3周年イベント！
7月21日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Kazusa Yoshikawa from Show & Lounge cosset'
7月28日：3周年スペシャルイベント期間
Guest Dancer❤ Diawa Bellic from { Euphoria }
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
場所はこちらTP here!
http://slurl.com/secondlife/Laem%20Singh/193/28/2021
皆様のおこしをお待ちしております＾＾
We are looking forward to see you here !
Posted by IMAGE PR at
22:47
│Guest Dancer
